Séries de postagens

18/06/24

TESOURO DE NOBREZA (XXV)

Armas das famílias (IX).

Do Tesouro de nobreza (1675):

Confira-se a postagem introdutória no que diz respeito às descrições e aos critérios de edição.

Fólio 50 – 1. Figueiroas; 2. Farinhas; 3. Barbas; 4. Severim; 5. Casal; 6. Travaços; 7. Varelas; 8. Calças; 9. Quintal; 10. Pimentas; 11. Velosos; 12. Motas.
Fólio 50 – 1. Figueiroas; 2. Farinhas; 3. Barbas; 4. Severim; 5. Casal; 6. Travaços; 7. Varelas; 8. Calças; 9. Quintal; 10. Pimentas; 11. Velosos; 12. Motas.

1. Os Figueiroas trazem "cinco folhas de figueira verde em campo d'ouro; timbre: um braço vestido de azul vermelho com um ramo de figueira d'ouro de cinco folhas verdes na mão". Coelho converge, mas o azul consta em cartas de brasão do século XVI.

2. Os Farinhas trazem "em campo azul nove besantes ou bolos de prata em aspa antre quatro cruzes de ouro, vazias e floridas; timbre: seis espigas de trigo em aspa, atadas com um listão azul, três de cada banda". Estas armas foram concedidas por Dom Manuel I a João Farinha em 1512. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "o campo azul e nove montes de farinha em aspa, antre quatro cruzes d'ouro froridas e vazias e cheas do primeiro; o elmo de prata aberto; e paquife do mesmo elmo, forrado d'azul, e ũa guirlanda d'azul, perfilada d'ouro; e por timbre dous molhos d'espigas em aspa".

3. Os Barbas trazem "em campo de prata ũa cruz negra, vazia e florida, com ũa orla de ramos de hera florida; timbre: meio mouro vestido de verde, com barba larga, toucado de prata, com um ramo de hera na mão".

4. Os Severins trazem um "escudo partido em pala: o primeiro campo de prata, xaquelado ou batalhado de vermelho; e no segundo campo duas barras palas de prata em campo vermelho; timbre: um cavalo nascente vermelho". Coelho converge.

5. Os Casais trazem "em campo de ouro cinco flores de lis vermelhas em aspa; e timbre: ũa das flores de lis com um cardo de ouro sobre a flor do meio". Coelho converge.

6. Os Travaços trazem "em campo vermelho cinco flores de trevo de ouro em aspa; timbre: dois troncos vermelhos com ũa duas das flores das armas no alto". Coelho converge.

7. Os Varelas trazem "cinco bastões verdes em campo de prata, postos em banda, sem que cheguem ao escudo; timbre: meio leão rompente de prata, armado de vermelho, com um bastão na mão direita".

8. Os Calças trazem "em campo azul nove vieiras de ouro, lavradas de preto, postas em três palas; timbre: um chapéu azul com ũa das vieiras nele".

9. Os Quintais trazem "em campo de prata ũa banda xaquelada de vermelho e prata de quatro três peças em faixa e sobre ela ũa cotica negra entre sobre os xaqueles; timbre: ũa cabeça de lobo de prata, xaquelada de vermelho, matizada de negro, com a língua vermelha". Coelho converge.

10. Os Pimentas trazem esquartelado: o primeiro e quarto partidos, o primeiro de ouro com três faixas vermelhas e o segundo de azul com duas faixas de prata; o segundo e terceiro de verde com três vieiras de ouro; timbre: um homem vestido de azul e vermelho com um bastão de ouro na mão.

11. Os Velosos trazem "em campo vermelho um castelo uma torre de prata com três torres e em cima delas três flores de lis de ouro com portas e lavores negros e ao pé um açor armado de ouro com ũa perdiz entre as unhas; timbre: um açor com a perdiz na mão direita a torre e a perdiz no alto dela". Coelho é que diverge.

12. Os Motas trazem "cinco flores de lis de ouro em campo verde; timbre: ũa das flores de lis entre dois penachos verdes, guarnecidos d'ouro".

Fólio 51 – 1. Loronhas; 2. Lopo Rodrigues Camelo; 3. Maracotes; 4. Búzios; 5. Calvos; 6. Menelaus; 7. Duarte Coelho; 8. Botafogo; 9. Alfaro; 10. Covas e Covos; 11. Godins; 12. Garcias de Gondim.
Fólio 51 – 1. Loronhas; 2. Lopo Rodrigues Camelo; 3. Maracotes; 4. Búzios; 5. Calvos; 6. Menelaus; 7. Duarte Coelho; 8. Botafogo; 9. Alfaro; 10. Covas e Covos; 11. Godins; 12. Garcias de Gondim.

1. Os Loronhas trazem "escudo partido em pala: o primeiro de prata com meia flor de lis de ouro, pegada a meia rosa vermelha em o alto; e no segundo de verde com meia flor de lis de ouro e meia rosa vermelha ao pé; e no alto ũa pomba de prata voando; timbre: a mesma pomba volante". Estas armas foram concedidas por Dom João III a Fernão de Loronha em 1532. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "ũu escudo partido em pala: a primeira parte de prata e nela, na cabeça, ũa mea frol de lis d'ouro, pegada com mea rosa vermelha, e a outra parte de verde com a mesma frol de lis d'ouro, pegada com mea rosa vermelha, e a outra parte de verde com a mesma mea frol de lis d'ouro e mea rosa vermelha no pee e na cabeça ũa pomba de prata voando; elmo de prata sarrado; paquife de prata e verde; por timbre, a mesma pomba".

2. Os Camelos de Lopo Rodrigues trazem "em campo verde ũa ribeira em faixa antre ũa estrela e ũa flor de lis de ouro em contrabanda e à parte direita um braço vestido de brocado com letras que dizem Rei, que está tirando do rio com a mão outro braço vestido de azul; timbre: o braço d'el-Rei com ũa estrela na mão". Estas armas foram concedidas por Dom Sebastião a Lopo Rodrigues Camelo em 1576. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "o campo verde e ũa ribeira em faixa, antre ũa estrela e ũa frol de lis d'ouro em contrabanda, e à parte dereita um braço vestido de brocado com letras que digam Rei, que está tirando da ribeira com a mão outro vestido d'azul; elmo de prata çarrado, guarnido d'ouro; paquife d'ouro e azul e prata e verde; e timbre: o braço azul com a estrela na mão".

3. Os Maracotes trazem um "escudo esquartelado: o primeiro e último de prata com um touro passante vermelho, armado d'ouro e unhas negras; os outros xaquetados de prata e vermelho de quatro peças em faixa; timbre: um dos touros das armas".

4. Albergaria menciona os Búzios e dá as suas armas no apêndice, que Coelho não traduz: "escudo jaquelado de oro y azul de piezas menudas y sobre todo tres palas rojas; por timbre, dos bocinas de oro en aspa, atadas con un torzal azul rojo". Coelho é que diverge.

5. Os Calvos trazem um "escudo esquartelado: o primeiro e último, cinco fivelas de prata em campo vermelho; e o segundo e terceiro, cinco vieiras de prata em campo azul; e sobre todo um escudo de ouro com um leão de sua cor; timbre: o mesmo leão passante".

6. Os Menelaus trazem "em campo vermelho, serpe de prata, picada de verde, amedrontada de ũa águia d'ouro, armada de azul, que está sobre ela; timbre: meia águia d'ouro estendida, volante". Estas armas foram concedidas por Dom Filipe I a João de Menelau em 1582. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "campo vermelho e ũa serpe de prata, picada de verde, amedrontada de ũa águia d'ouro, armada de azul, que está sobre ela; elmo de prata aberto, guarnecido d'ouro; paquife d'ouro e vermelho e prata e vermelho; e por timbre ũa meia águia d'ouro voando".

7. Os Coelhos de Duarte Coelho trazem "em campo de ouro um leão de púrpura passante com ũa cruz de sua cor, assentada em um pé verde, e um médio chefe de prata com cinco estrelas vermelhas com os raios de ouro e ũa bordadura azul com cinco castelos cobertos de prata, lavrados de negro; elmo de prata aberto (que denota antiguidade da nobreza), guarnecido de ouro; e por timbre o mesmo leão com ũa estrela de prata na espádua um dos castelos". Estas armas foram concedidas por Dom João III a Duarte Coelho em 1545. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "o campo d'ouro e um lião de púlpara passante e ũa cruz de sua cor, firmadas em um pé de verde, e um chefe de prata com cinco estrelas de vermelho, afogueadas d'ouro, e ũa bordadura d'azul com cinco castelos de prata cubertos, com as portas e frestas e lavrados de preto; elmo de prata aberto, guarnido d'ouro; paquife d'ouro e púlpara; e por timbre o mesmo lião". Portanto, Coelho é que diverge.

8. Os Botafogos trazem "nove folhas de hera verdes em três palas em campo de prata; timbre: ũa torre de prata lançando fogo".

9. Os Alfaros trazem "em campo vermelho três gargantas de serpes de prata com as línguas vermelhas, assentadas em pala e atadas com um torçal verde; timbre: as mesmas, que saem do elmo".

10. Os Covas e Covos trazem "em campo de ouro ũa serpe de sua cor com a língua vermelha, saindo de ũa cova, com orla azul de oito aspas d'ouro; timbre: meia serpe".

11. Os Godins trazem "escudo xaquetado de ouro e vermelho de cinco peças em faixa; timbre: duas asas de prata vermelhas". Coelho é que diverge.

12. Os Garcias de Gondim trazem "três leopardos vermelhos passantes, armados de negro azul, em campo de prata; timbre: um dos leões das armas". Coelho converge.

Fólio 52 – 1. Feios; 2. Bezerras; 3. Beças; 4. Lanções e Lanças; 5. Barrigas; 6. Cão; 7. Cabeças; 8. Canelas; 9. Sobrinhos; 10. Seabras; 11. Loureiros; 12. Rangéis.
Fólio 52 – 1. Feios; 2. Bezerras; 3. Beças; 4. Lanções e Lanças; 5. Barrigas; 6. Cão; 7. Cabeças; 8. Canelas; 9. Sobrinhos; 10. Seabras; 11. Loureiros; 12. Rangéis.

1. Os Feios trazem "em campo vermelho três bandas azuis, acoticadas de ouro; timbre: ũa aspa de ouro com um ramo de figos, florido de ouro".

2. Os Bezerras trazem "em campo verde duas bezerras passantes de ouro com cornos; timbre: ũa das bezerras das armas".

3. Os Beças trazem "em campo de ouro seis faixas vermelhas e orla vermelha, cheia de crescentes de prata; e por timbre meio lobo vermelho com um dos crescentes na espádua".

4. Os Lanções e Lanças trazem "escudo verde com cinco lanças em banda, os ferros de prata e hástias d'ouro; timbre: três lanças em roquete, atadas com um torçal d'ouro". Coelho traduz mal ("atadas con listón verde") e diverge.

5. Os Barrigas trazem "em campo vermelho um castelo uma torre torreada de prata, assentada sobre ũa rocha, com um rio pelo pé, a torre do meio levantada e lavrada de negro e ũa bandeira de Cristo alvorada por a fresta da torre; timbre: o mesmo castelo uma torre de prata e a bandeira de Cristo no alto dela". Estas armas foram concedidas por Dom Manuel I a Lopo Barriga em 1515. Na carta de brasão, descrevem-se assim: "o campo vermelho e um castelo de prata, com as portas e frestas de negro, sobre pena talhada, cercado de água; elmo de prata cerrado; paquife de prata e vermelho; e por timbre o mesmo castelo". Portanto, tanto Albergaria como Coelho divergem.

6. Os Cães trazem "em campo verde duas colunas de prata, cada ũa com sua cruz azul no alto, assentadas sobre penhascos; e timbre: as mesmas colunas ou padrões, atados com um listão verde, passados em aspa". Estas armas foram concedidas por Dom João II a Diogo Cão em 1484, mas não estão descritas na carta de brasão. Coelho converge nas armas e diverge no timbre.

7. Os Cabeças trazem "em campo de prata azul dez roeles azuis besantes de prata; orla vermelha do escudo e no alto dela três cabeças de mouro, a do meio com turbante de prata e azul, que é de alcaide, e as outras com barbas negras, e em cada lado da orla ũa escada de ouro e ambas sustentadas de braços armados de prata; timbre: a cabeça com o turbante, pendurada pela mão de um braço pelos cabelos". Coelho converge.

8. Os Canelas trazem um "escudo partido em aspa: no primeiro quartel, de prata ũa flor de lis azul; e no segundo verde com um escudinho de prata com cinco palas vermelhas; e assi aos contrários; timbre: meio grifo azul com as asas e bico de prata e um dos escudinhos, pendente do bico por um listão verde". Coelho inverte os quartéis e é quem diverge.

9. Os Sobrinhos trazem um "escudo esquartelado: no primeiro e último, de vermelho com ũa torre de prata, lavrada de preto; e nos mais, um casco de prata em campo verde e sobre ele ũa flor de lis d'ouro; timbre: um leão vermelho com um casco das armas na cabeça e ũa flor de lis na espádua".

10. Os Seabras trazem "em escudo vermelho dois leões batalhantes de ouro e em cima ũa coroa real, que os coroa, com um S entre eles; orlado de cadeia negra, cerrada com um cadeado, em campo de prata"; timbre: um dos leões nascente com o cadeado na mão. Coelho é que diverge.

11. Os Loureiros trazem "escudo esquartelado: em o primeiro, em campo vermelho um castelo de prata com ũa escada de ouro; o contrário partido em pala: o primeiro de ouro com ũa bandeira verde, hástia vermelha de ouro, ferro de sua cor; o segundo de vermelho com ũa bandeira de prata, hástia de ouro e ferro de sua cor; e o segundo do primeiro campo vermelho e terceiro com as armas dos Figueiredos; timbre: duas mãos de leão em aspa com duas folhas de figueira em elas". Estas armas foram concedidas por Dom João III a Luís de Loureiro em 1551 Na carta de brasão, descrevem-se assim: "o escudo esquartelado: ao primeiro, de vermelho com ũa cidade de prata, com portas e frestas, lavrado de preto e ũa escada d'ouro, arrimada a ela; do contrairo partido em pala e o primeiro d'ouro e ũa bandeira verde com hástea de vermelho em pala e o ferro de prata e o segundo de vermelho com outra bandeira ou confalom de prata e hástea d'ouro e o ferro de sua cor e o segundo do primeiro de vermelho com cinco folhas de figueira de verde em aspa, perfiladas e com os troncos d'ouro, e assi o contrário; elmo de prata aberto, guarnido d'ouro; paquife de prata e vermelho e ouro e verde; e por timbre dous braços vermelhos de lião em aspa, cada ũu com sua folha das armas na mão e, em meo deles, o alcaide d'Azamor da cinta pera riba, vivo com as mãos atadas com ũu cordão d'ouro". Portanto, tanto Albergaria como Coelho divergem.

12. Os Rangéis trazem "em campo de prata azul ũa flor de lis azul de prata; orla de ouro com sete romãs verdes, abertas de vermelho; timbre: um ramo de romeira com três romãs". Coelho converge.

Nenhum comentário:

Postar um comentário